En passant, si vous avez envie de venir prendre un verre avec moi samedi soir, les Éditions du Phoenix organisent un petit cocktail dans le cadre du salon du livre de Montréal pour célébrer mon prix Canada-Japon.
Ça se tiendra à 17h, au stand 146!
Passez me voir! :)
lundi 14 novembre 2016
vendredi 11 novembre 2016
Remontée en flèche
L'année 2016 a été dure sur mon moral. Pour une raison très simple : je n'ai pratiquement rien publié! (une seule nouvelle et c'était une réédition d'un texte à distribution limitée) Pourtant, avec ma puce qui commençait la garderie, j'ai écrit comme jamais. Trois jours par semaine, 4 à 8 heures par jour, j'ai posé mes doigts sur mon clavier et enchaîné les phrases.
Mais il faut compter avec les délais habituels du monde littéraire : les projets collectifs auxquels j'ai participé ne sortiront qu'en 2017. Les romans auxquels je travaille ne verront sans doute pas le jour avant 2018... et ça c'est si je me botte le derrière pour les terminer rapidement.
Je suis dans le creux de la vague créée par l'arrivée de ma puce dans ma vie. C'est drôle : je m'attendais à ce qu'il y ait un creux, mais comme ma puce est née en 2014, je croyais qu'il arriverait avant. Mais non, encore une fois, à cause des délais habituels (et du fait que j'ai travaillé d'arrache-pied juste avant sa naissance pour remplir un peu mes tiroirs), c'est deux ans plus tard que je le ressens.
Bref, tout ça pour dire que, jusqu'à récemment, plus 2016 avançait, plus je déprimais.
Et puis le téléphone a sonné. Quand la dame du Conseil des Arts du Canada s'est présentée, je ne comprenais pas ce qu'elle me voulait. J'ai cru à un appel de sondage. Puis elle a prononcé les mots "prix Canada-Japon" et "lauréate". Je crois que mon cerveau a mis une bonne minute à saisir ce qu'ils signifiaient.
Depuis ce coup de téléphone mon moral est remonté en flèche. J'ai senti mon travail reconnu. Mon avenir s'est éclairé. Mes finances ont poussé un soupir de soulagement.
Et là j'ai hâte à 2017! :)
... pis à la remise officielle du prix. Parce que j'ai toujours pas l'argent entre les mains et une école vient d'annuler les six journées d'animation qu'elle m'avait commandée, pour cause de subvention non reçue. Et faut que je paie le gars qui a réparé la fuite d'eau dans ma porte d'entrée. Ah, les aléas de la vie de travailleuse autonome!
Mais il faut compter avec les délais habituels du monde littéraire : les projets collectifs auxquels j'ai participé ne sortiront qu'en 2017. Les romans auxquels je travaille ne verront sans doute pas le jour avant 2018... et ça c'est si je me botte le derrière pour les terminer rapidement.
Je suis dans le creux de la vague créée par l'arrivée de ma puce dans ma vie. C'est drôle : je m'attendais à ce qu'il y ait un creux, mais comme ma puce est née en 2014, je croyais qu'il arriverait avant. Mais non, encore une fois, à cause des délais habituels (et du fait que j'ai travaillé d'arrache-pied juste avant sa naissance pour remplir un peu mes tiroirs), c'est deux ans plus tard que je le ressens.
Bref, tout ça pour dire que, jusqu'à récemment, plus 2016 avançait, plus je déprimais.
Et puis le téléphone a sonné. Quand la dame du Conseil des Arts du Canada s'est présentée, je ne comprenais pas ce qu'elle me voulait. J'ai cru à un appel de sondage. Puis elle a prononcé les mots "prix Canada-Japon" et "lauréate". Je crois que mon cerveau a mis une bonne minute à saisir ce qu'ils signifiaient.
Depuis ce coup de téléphone mon moral est remonté en flèche. J'ai senti mon travail reconnu. Mon avenir s'est éclairé. Mes finances ont poussé un soupir de soulagement.
Et là j'ai hâte à 2017! :)
... pis à la remise officielle du prix. Parce que j'ai toujours pas l'argent entre les mains et une école vient d'annuler les six journées d'animation qu'elle m'avait commandée, pour cause de subvention non reçue. Et faut que je paie le gars qui a réparé la fuite d'eau dans ma porte d'entrée. Ah, les aléas de la vie de travailleuse autonome!
jeudi 10 novembre 2016
Constat d'écrivaine de SF
Constat d'écrivaine de SF à la suite de l'élection de Trump :
Toute personne qui publiera une dystopie tant qu'il sera en poste risque de n'être pas suffisamment pessimiste quant au sort du monde.
Toute personne qui publiera une dystopie tant qu'il sera en poste risque de n'être pas suffisamment pessimiste quant au sort du monde.
mercredi 9 novembre 2016
Les impacts du changement d'heure
Dans ma vie de "pas encore maman", chaque changement d'heure signifiait que j'avais 50% de chance d'arriver trop tôt ou trop tard au travail le lundi matin. Si on passait la journée du dimanche chez nous à faire la grasse matinée, puis à manger du pain doré plein de gluten devant une série télé (s'cusez, j'ai une tite larme nostalgique là), c'était sûr qu'on oubliait complètement de jouer avec nos horloges.
Mais bon, quand t'as pas d'enfant et peu de contraintes d'horaire, tu t'en fous un peu d'arriver d'avance ou en retard. (Sauf en cas de réunion importante ou d'examen...)
Maintenant que je suis responsable d'un petit être, je déploie beaucoup d'efforts pour ne pas oublier les changements d'heure, parce que, bon, on a des horaires à respecter dorénavant.
Après deux ans et demi d'expériences diverses (changement d'heure progressif, 10 minutes à la fois étalé sur une semaine; changement d'heure avant le coucher; changement d'heure durant la nuit; etc), j'en suis arrivée à une conclusion :
Désormais, un changement d'heure signifie que j'ai 100% de chance d'avoir une petite fille marabout au sommeil perturbé pendant au moins une semaine.
Pis je risque d'oublier d'écrire des billets de blogue.
Où est-ce qu'on peut voter pour abolir ce foutu système d'heure avancée, reculée, séparée dans le milieu, alouette? Y'a pas une Ligue de la libération des horloges quelque part? :p
AJOUT : La preuve que le changement d'heure ne me fait pas, c'est que j'hallucine une victoire de Trump ce matin. Attendez minute... J'hallucine pas?!? Euh... Est-ce qu'il y a une loi qui interdit l'ajout de cognac dans le café à 8h le matin? Parce que me semble que ça me prendrait ça pour faire passer la nouvelle...
Mais bon, quand t'as pas d'enfant et peu de contraintes d'horaire, tu t'en fous un peu d'arriver d'avance ou en retard. (Sauf en cas de réunion importante ou d'examen...)
Maintenant que je suis responsable d'un petit être, je déploie beaucoup d'efforts pour ne pas oublier les changements d'heure, parce que, bon, on a des horaires à respecter dorénavant.
Après deux ans et demi d'expériences diverses (changement d'heure progressif, 10 minutes à la fois étalé sur une semaine; changement d'heure avant le coucher; changement d'heure durant la nuit; etc), j'en suis arrivée à une conclusion :
Désormais, un changement d'heure signifie que j'ai 100% de chance d'avoir une petite fille marabout au sommeil perturbé pendant au moins une semaine.
Pis je risque d'oublier d'écrire des billets de blogue.
Où est-ce qu'on peut voter pour abolir ce foutu système d'heure avancée, reculée, séparée dans le milieu, alouette? Y'a pas une Ligue de la libération des horloges quelque part? :p
AJOUT : La preuve que le changement d'heure ne me fait pas, c'est que j'hallucine une victoire de Trump ce matin. Attendez minute... J'hallucine pas?!? Euh... Est-ce qu'il y a une loi qui interdit l'ajout de cognac dans le café à 8h le matin? Parce que me semble que ça me prendrait ça pour faire passer la nouvelle...
vendredi 4 novembre 2016
La fameuse annonce! (Prix littéraire Canada-Japon 2016)
Enfin! Je peux officiellement partager avec vous cette nouvelle qui m'a fait pousser des cris de joie (et d'incrédulité) lorsqu'on me l'a annoncée : Hanaken, le sang des samouraïs remporte le prix littéraire Canada-Japon 2016!
Quand j'ai écrit le premier tome de Hanaken, Pierre Chartray et moi avions les yeux sur ce prix. Mais je ne l'ai pas remporté.
Liliane Lord, mon éditrice chez Du Phoenix Éditions (qui a m'accueillie chaleureusement au sein de sa maison d'édition quand Pierre a dû fermer la sienne), y a soumis ensuite le deuxième tome. Sans plus de succès.
Elle et moi avons hésité à soumettre le troisième tome. Et puis on s'est dit qu'on avait rien à perdre...
En effet, on avait rien à perdre! La preuve : on a gagné!!! :) (Et quelque part dans les nuées, je crois qu'un ange nommé Pierre me sourit).
Je veux profiter de ce billet pour remercier ceux qui m'ont aidée à faire de Hanaken une série digne de ce prix prestigieux : Liliane et Pierre, bien sûr, mais également Élisabeth Vonarburg (qui m'a appris à écrire), mon mari Vincent Chevalier (qui partage mon amour du Japon et m'a servi de premier lecteur) et mon amie Isa Lauzon (autre première lectrice, qui ne connaissait rien au Japon à l'origine et pouvait donc me signaler les notions qui nécessitaient davantage d'explication).
Ma fierté en recevant ce prix est décuplée lorsque je regarde la liste des gagnants des années antérieures : beaucoup de descendants de Japonais, beaucoup de gens qui ont vécu au Japon... Pour moi, qui n'ai jamais eu l'occasion de voyager autrement que par les livres, c'est la preuve bienvenue que des recherches approfondies peuvent me conférer une maîtrise d'un sujet suffisante pour amener mes lecteurs ailleurs.
Chers lecteurs-compagnons-de-voyage, nous repartirons un jour ensemble, c'est promis!
Quand j'ai écrit le premier tome de Hanaken, Pierre Chartray et moi avions les yeux sur ce prix. Mais je ne l'ai pas remporté.
Liliane Lord, mon éditrice chez Du Phoenix Éditions (qui a m'accueillie chaleureusement au sein de sa maison d'édition quand Pierre a dû fermer la sienne), y a soumis ensuite le deuxième tome. Sans plus de succès.
Elle et moi avons hésité à soumettre le troisième tome. Et puis on s'est dit qu'on avait rien à perdre...
En effet, on avait rien à perdre! La preuve : on a gagné!!! :) (Et quelque part dans les nuées, je crois qu'un ange nommé Pierre me sourit).
Je veux profiter de ce billet pour remercier ceux qui m'ont aidée à faire de Hanaken une série digne de ce prix prestigieux : Liliane et Pierre, bien sûr, mais également Élisabeth Vonarburg (qui m'a appris à écrire), mon mari Vincent Chevalier (qui partage mon amour du Japon et m'a servi de premier lecteur) et mon amie Isa Lauzon (autre première lectrice, qui ne connaissait rien au Japon à l'origine et pouvait donc me signaler les notions qui nécessitaient davantage d'explication).
Ma fierté en recevant ce prix est décuplée lorsque je regarde la liste des gagnants des années antérieures : beaucoup de descendants de Japonais, beaucoup de gens qui ont vécu au Japon... Pour moi, qui n'ai jamais eu l'occasion de voyager autrement que par les livres, c'est la preuve bienvenue que des recherches approfondies peuvent me conférer une maîtrise d'un sujet suffisante pour amener mes lecteurs ailleurs.
Chers lecteurs-compagnons-de-voyage, nous repartirons un jour ensemble, c'est promis!
État des projets
Ces jours-ci, je ne fais pas qu'attendre impatiemment de pouvoir vous annoncer ma super bonne nouvelle. (Quoique...)
Je me déplace aussi pour des animations scolaires. Par exemple, hier, j'étais dans un cégep pour donner un atelier sur l'art d'écrire des critiques littéraires. (Étape 1 : comprenez que vous allez vous faire beaucoup d'ennemis. Étape 2 : ...)
J'en profite pour arriver d'avance à Montréal et squatter des cafés pour lire et écrire en observant la faune locale. J'avais presque oublié à quel point c'était inspirant! :)
Quand je suis à la maison, j'avance tranquillement dans mon projet de roman réaliste, tout en m'inquiétant de mon impression constante qu'il en manque une couche. Écrire un livre dont vous n'êtes pas exactement le public visé me semble plus facile en jeunesse qu'en réalisme. Mais bon, le plan du projet avait été bien reçu, alors je vais mener l'écriture à bien et on verra ce que l'éditeur en dira!
Ces jours-ci, j'essaie de me remettre à l'entraînement, mais c'est pas facile, car après une semaine de répit (bye bye bronchospasme!), j'ai recommencé à tousser (bonjour rhume de garderie gracieuseté de ma puce). J'entame donc mon deuxième mois de maladie. Ai-je besoin de dire que je suis plutôt écoeurée de mal filer? (Heureusement, en février ma fille aura complété sa première année de garderie et il paraît qu'après ça elle nous ramènera moins de microbes... On va espérer que ce n'est pas juste une légende urbaine!)
Avec la complicité du comité organisateur du prochain Boréal, je prépare une table-ronde "de contenu" (un peu comme Luc, Phillipe-Aubert et moi avions fait il y a quelques années au sujet des méthodes de recherche). Mon sujet : demander à des experts du milieu SFFQ de démystifier pour moi certaines notions scientifiques et techniques.
D'ailleurs, puisqu'on en parle, est-ce qu'il y aurait des notions que vous aimeriez qu'on vous explique?
Je me déplace aussi pour des animations scolaires. Par exemple, hier, j'étais dans un cégep pour donner un atelier sur l'art d'écrire des critiques littéraires. (Étape 1 : comprenez que vous allez vous faire beaucoup d'ennemis. Étape 2 : ...)
J'en profite pour arriver d'avance à Montréal et squatter des cafés pour lire et écrire en observant la faune locale. J'avais presque oublié à quel point c'était inspirant! :)
Quand je suis à la maison, j'avance tranquillement dans mon projet de roman réaliste, tout en m'inquiétant de mon impression constante qu'il en manque une couche. Écrire un livre dont vous n'êtes pas exactement le public visé me semble plus facile en jeunesse qu'en réalisme. Mais bon, le plan du projet avait été bien reçu, alors je vais mener l'écriture à bien et on verra ce que l'éditeur en dira!
Ces jours-ci, j'essaie de me remettre à l'entraînement, mais c'est pas facile, car après une semaine de répit (bye bye bronchospasme!), j'ai recommencé à tousser (bonjour rhume de garderie gracieuseté de ma puce). J'entame donc mon deuxième mois de maladie. Ai-je besoin de dire que je suis plutôt écoeurée de mal filer? (Heureusement, en février ma fille aura complété sa première année de garderie et il paraît qu'après ça elle nous ramènera moins de microbes... On va espérer que ce n'est pas juste une légende urbaine!)
Avec la complicité du comité organisateur du prochain Boréal, je prépare une table-ronde "de contenu" (un peu comme Luc, Phillipe-Aubert et moi avions fait il y a quelques années au sujet des méthodes de recherche). Mon sujet : demander à des experts du milieu SFFQ de démystifier pour moi certaines notions scientifiques et techniques.
D'ailleurs, puisqu'on en parle, est-ce qu'il y aurait des notions que vous aimeriez qu'on vous explique?
mercredi 2 novembre 2016
Attendre avant d'annoncer
On parle souvent de l'attente à laquelle les écrivains sont confrontés lorsqu'ils ont soumis des manuscrits à des maisons d'édition. Les éditeurs étant débordés, quand on espère une réponse, faut être patients.
Mais il y a d'autres occasions où l'écrivain doit être patient (vous ai-je déjà dit que c'était pas ma principale qualité?), notamment lorsqu'il a pris une entente verbale avec un éditeur, gagné un concours, reçu une bourse ou s'est mérité, d'une manière ou d'une autre, l'annonce officieuse d'une bonne nouvelle.
Annonce qui doit toujours rester confidentielle tant que le partenaire au statut le plus officiel ne brise pas le silence (par un communiqué de presse ou la signature d'un contrat).
Il y a des partenaires qui s'empressent de propager la bonne nouvelle après vous l'avoir annoncée (de vrais petits apôtres).
Y'en a d'autres qui vous laissent patienter pendant quelques semaines.
Mais à date, personne ne m'avait laissé mariner pendant DEUX MOIS!
Je suis sûre que me demander de tenir ma langue pendant deux mois, c'est une forme de torture bannie par la Convention de Genève!
Surtout que là, voici une semaine qu'on me dit "ça devrait sortir demain, ça devrait sortir demain..."
Alors, à défaut de pouvoir enfin partager la bonne nouvelle avec vous, ce matin je partage mon impatience! :p
Mais il y a d'autres occasions où l'écrivain doit être patient (vous ai-je déjà dit que c'était pas ma principale qualité?), notamment lorsqu'il a pris une entente verbale avec un éditeur, gagné un concours, reçu une bourse ou s'est mérité, d'une manière ou d'une autre, l'annonce officieuse d'une bonne nouvelle.
Annonce qui doit toujours rester confidentielle tant que le partenaire au statut le plus officiel ne brise pas le silence (par un communiqué de presse ou la signature d'un contrat).
Il y a des partenaires qui s'empressent de propager la bonne nouvelle après vous l'avoir annoncée (de vrais petits apôtres).
Y'en a d'autres qui vous laissent patienter pendant quelques semaines.
Mais à date, personne ne m'avait laissé mariner pendant DEUX MOIS!
Je suis sûre que me demander de tenir ma langue pendant deux mois, c'est une forme de torture bannie par la Convention de Genève!
Surtout que là, voici une semaine qu'on me dit "ça devrait sortir demain, ça devrait sortir demain..."
Alors, à défaut de pouvoir enfin partager la bonne nouvelle avec vous, ce matin je partage mon impatience! :p
Inscription à :
Articles (Atom)